\select@language {francais}
\select@language {french}
\contentsline {paragraph}{}{1}
\contentsline {section}{\numberline {1}Introduction}{2}
\contentsline {section}{\numberline {2}Objectifs}{2}
\contentsline {subsection}{\numberline {2.1}Application \IeC {\`a} r\IeC {\'e}aliser}{2}
\contentsline {paragraph}{}{2}
\contentsline {paragraph}{}{2}
\contentsline {paragraph}{}{2}
\contentsline {paragraph}{}{2}
\contentsline {paragraph}{}{2}
\contentsline {paragraph}{}{2}
\contentsline {subsection}{\numberline {2.2}Technologie \IeC {\`a} pr\IeC {\'e}senter}{3}
\contentsline {section}{\numberline {3}Planification}{3}
\contentsline {section}{\numberline {4}Cas-Tests}{3}
\contentsline {section}{\numberline {5}Derby embarqu\IeC {\'e}}{5}
\contentsline {subsection}{\numberline {5.1}Introducion}{5}
\contentsline {subsection}{\numberline {5.2}Critique}{5}
\contentsline {subsubsection}{\numberline {5.2.1}Qualit\IeC {\'e}s}{5}
\contentsline {subsubsection}{\numberline {5.2.2}Defauts}{5}
\contentsline {subsection}{\numberline {5.3}Installation du mode embarqu\IeC {\'e}}{5}
\contentsline {subsubsection}{\numberline {5.3.1}Inclusion de derby sous eclipse}{5}
\contentsline {subsection}{\numberline {5.4}Utilisation en mode embarqu\IeC {\'e}}{6}
\contentsline {section}{\numberline {6}Conclusion}{8}
